Camping dodentocht
|
al 754 personen hebben gereserveerd voor 2011

We danken alle bezoekers voor alweer een schitterende editie van onze Camping Dodentocht en hopen iedereen volgende jaar terug te zien. Je kan een bericht nalaten op ons gastenboek.
Reserveren voor 2012 kan vanaf de maand mei.
Nous remercions tous les visiteurs pour une nouvelle édition fantastique de notre Camping Dodentocht et nous ésperons de revoir tout le monde l'année prochaine. Vous pouvez laisser un petit message dans notre livre d'or.
Les réservations pour 2012 sont ouvertes à partir du mois de mai.
We would like to thank all visitors for making last edition of Camping Dodentocht again more than successful, and hope to see you back next year. Feel free to leave a message on our guestbook.
Reservations for 2012 are possible starting from May.
Wir möchten uns bei allen Besuchern bedanken für die abermals herrliche Edition unserer Camping Dodentocht. Wir hoffen, dass wir Ihnen nächstes Jahr alle wieder begrüßen dürfen. Falls Sie wünschen, können Sie uns einen Nachricht ins Gästebuch hinterlassen.
Ihre Stelle für 2012 können sie ab dem Mai buchen.

Nederlands Scouting Bornem verwelkomt alle wandelaars van de 43ste editie van de Internationale Dodentocht op de enige officiële (bewaakte) dodentocht-camping op Domein Kloosterheide. Van woensdag tot zondag kan je er terecht met tent, caravan of mobil-home. Voor een all-in prijs geniet je er een lang weekend van een leuke campingsfeer en comfortabele sanitaire voorzieningen. Bij de scouts en gidsen kan je eveneens terecht voor maaltijden, warme en koude dranken en een heleboel leuke randanimatie.
Francais Les Scouts de Bornem souhaitent la bienvenue à tous les participants à la 43ème édition de la Dodentocht internationale sur le seul site officiel de camping au Domein Kloorterheide. A partir de mercredi jusqu'à dimanche, vous pourrez apprécier ce joli cadre de verdure avec votre tente, votre caravane ou votre mobile home. L'utilisation des installations sanitaires est comprise dans le ticket "all-in" . De plus, les scouts et les guides vous offrent régulièrement des repas chauds, des boissons froides et des activités d'animation!
English Scouting Bornem welcomes all participants of the 43th edition of the International Dodentocht on the only official (guarded) Dodentocht-campsite at Domein Kloosterheide. From Wednesday until Sunday, you can enjoy the pleasant and green surroundings with your tent, camper or mobile-home. Comfortable sanitary facilities are included in the all-in fee.Moreover, the boy scouts and guides offer warm meals, cool drinks and animation activities regularly.
Deutsch Scouting Bornem begrüsst alle Teilnehmer der 43. Aufgabe des Internationalen Dodentocht auf dem einzigen offiziellen Dodentochtcamingplatz auf der Domäne Kloosterheide. Von Mittwoch bis Sonntag können Sie mit Ihrem Zelten, Wohnanhänger oder Wohnmobil die wunderschöne, grüne Gegend genießen. Auch die Benutzung der überbequemen sanitären Anlagen gehört zum Gesamtpreis. Die Pfadfinder und Lenkerinnen sorgen für warme Mahlzeiten, heiße und frische Getränke und eine ganze Menge supertolle Unterhaltungsaktivitäten.